Al inicio del Episodio 4, todos los jugadores del Raimon estarán dentro de la Caravana Inazuma y desde allí se comunicarán con los compañeros que están en el hospital.

También recibirán la noticia de que su nuevo equipo rival, el Épsilon, ha anunciado que su próximo ataque será al Instituto Claustro Sagrado de Kioto.

¡Habla con el Sr. Veteran cuando estés listo!

Después de la conversación en el autobús y de enterarte de donde será el próximo ataque, habla con el Sr. Veteran para que comience el viaje.

Tras hacerlo, te indicarán el siguiente objetivo.

¡Todo listo! ¡Dirígete a Kioto!

Tras hablar con Veteran, aparecerá el mapa de Japón y tendrás que seleccionar ir a "Kioto".

Cuando aparezca su mapa, pincha sobre "Ciudad" para visitarla.

¡Pregunta dónde está el Claustro Sagrado!

Cuando todo el equipo baje de la Caravana, decidirán ir en busca del Claustro Sagrado.

Desde el lugar en el que apareces, ve hacia el norte y métete por el último callejón que veas en el lado derecho

Así llegarás al Callejón este de Kioto, donde encontrarás a varios personajes discutiendo (dos pandilleros se enfrentan a un chico que va solo).

Habla con ellos y te retarán a una pachanga.

Pachanga

Raimon vs. Delincuentes.
Objetivo: Meter el primer gol.

Tras ganar la pachanga, los dos delincuentes, saldrán corriendo y el chico al que has ayudado, en lugar de darte las gracias, te dirá que para que te has metido en sus asuntos y también se irá corriendo.

Seguidamente una anciana que lo ha visto todo, te contará que es un chico conflictivo que forma parte del Claustro Sagrado. Después la anciana te dirá que para ir al Claustro, debes cruzar el bosque que está al noroeste.

¡Ve rápidamente al Claustro Sagrado!

Seguidamente, sal de la ciudad y al volver al mapa, elige ir al "Claustro Sagrado".

Al llegar a la "Entrada del Claustro", encontrarás una escalera que debes subir para llegar a la zona principal.

Cuando llegues al "Claustro", verás que hay gente en el campo de fútbol, pero por más que les hables no te harán caso. Entonces, decidirás dar un paseo por la zona y te encontrarás con el chico al que ayudaste en la ciudad.

El chico volverá a huir, pero aparecerá su capitán y te dirá que ese niño se llama Scott Banyan (Scotty) y también te comentará que es muy problemático.

Luego, el capitán te dirá que no se enfrentarán a la Academia Alius, ya que solo usan fútbol como entrenamiento espiritual, pero a cambio si te dirá que puedes jugar contra ellos para que los jugadores del Raimon entrenen.

¡Prepárate para desafiar al Claustro Sagrado!

Cuando hayan preparado el campo, habla con el capitán del Claustro y cuando te pregunte si estás preparado, contesta que "Sí" para comenzar el partido (está en la parte norte del campo de fútbol).

Partido.

Raimon vs. Claustro Sagrado.
Objetivo: Ganar el encuentro.

Este partido costará ganarlo ya que los jugadores del Claustro usan muchas supertecnicas, tanto defensivas como ofensivas. Además, si quieres marcar algún gol, tu también las tendrás que utilizar ya que su portero suele pararse todos los tiros normales.

Cuando ganes, todos los jugadores verán una exhibición de los jugadores del Claustro y en ese momento aparecerá su viejo entrenador.

Al llegar, hablará con Mark y le dirá que debería probar a jugar en otra posición que no fuese de portero. Tras este consejo, le enseñará una supertecnica ofensiva llamada "Cabezazo megatón".

Seguidamente, te dirá que puedes pasar técnicas de unos jugadores a otros. Para hacerlo, tendrás que hablar con él.

Al entrenador lo podrás encontrar en la zona norte del campo de fútbol. Al hablar con él te preguntará si quieres compartir lo que saben tus jugadores.

Si eliges que "Sí", podrás elegir la supertécnica de un jugador y pasársela a otro.

¡Echa un vistazo al Claustro Sagrado!

Después de que te enseñen a pasar supertécnicas, tendrás que salir por la puerta que está al sudeste del campo de fútbol.

Nada más salir, ve hacia la izquierda pegado al muro y veras que Scotty está entrenando solo.

Así comprobarás la velocidad de este jugador, pero al hablar con él te dirá que no le dejan entrenar con su equipo.

Seguidamente, Celia le dirá que deben ir a hablar con su entrenador para enseñarle lo que sabe hacer.

¡Enséñale a Crane cómo entrena Scotty!

Ve a la zona norte del campo de fútbol y habla con el capitán del Claustro.

Al hacerlo, se negará y Scotty volverá a escapar. Celia le seguirá y mientras Mark seguirá intentando convencer al capitán.

El capitán cederá, pero dirá que solo le dejará entrenar si tú eres capaz de capturar a un individuo que siempre la está liando en Kioto.

¡Busca el individuo sospechoso de la ciudad!

Tras aceptar el encargo, aparecerá el mapa de Kioto y tendrás que pulsar sobre la "Ciudad" para volver a ella.

En la entrada de la ciudad te encontrarás con Xavier, el personaje de pelo rojo que conociste en el Instituto Alpino. Al hablar con él, se unirá a tu grupo y te acompañará.

En el lado izquierdo de la calle principal, te encontrarás con un niño que no te deja pasar ya que oculta algo.

Tras hablar con él, métete por el callejón que está arriba a la derecha (donde viste a Scotty por primera vez) y habla con la mujer de pelo verde que está al inicio.

Se trata de la madre del niño con el que hablaste antes y parece ser que le está buscando.

Tras hablar con ella, vuelve a hablar con el niño y te dejará pasar a un callejón que está tras él.

Allí te encontrarás con un personaje que saldrá corriendo en cuanto te vea, pero Froste le perseguirá y le edará alcance.

Cuando te acerques, verás que se trata de Janus, el capitán del equipo alienígena Tormenta de Géminis, pero al hablar con él, descubrirás que no recuerda nada de lo ocurrido.

Como Mark cree que no es ningún peligro, le dejará escapar. A partir de este momento, podrás fichar a los jugadores del Tormenta de Géminis mediante el sistema "Fichar"

Para usar esta nueva opción, debes ir a la Caravana Inazuma y usar la videollamada para hablar con el entrenador Hillman.

¿Janus es el sospechoso? ¡Vuelve al Claustro!

Después de dejar escapar a Janus, sal de la ciudad al "Mapa" y selecciona ir al "Claustro Sagrado".

Al llegar a la entrada verás como varios alumnos están reteniendo a Scotty por robar el cuaderno de supertécnicas de Mark. Cuando Scotty vuelva a escapar, encontrarán una nota diciendo que solo lo había cogido prestado.

Cuando decides ir a buscarlo, la tierra temblará. Esa es la señal de que ha llegado el Épsilon.

¡El Épsilon ataca! ¡Ve al campo de fútbol!

A continuación, sube la escalera para llegar al campo de fútbol.
Al llegar te encontrarás al equipo Épsilon hablando con los componentes del Claustro Sagrado. Estos se negarán a jugar, pero al ver que empiezan a destruir todo, cederán y jugarán contra ellos.

El partido será un fracaso, ya que el Épsilon ganará sin problemas al Claustro.
Tras la derrota, los alienígenas dirán que destruirán el Instituto por haber ganado, pero en ese momento aparecerá Mark y se lo impedirá diciendo que antes tendrán que vencer al Raimon.

Celia convencerá a Scotty a que se una al equipo del Raimon. Al unirse, lo hará con el nombre de Banyan.

¡Llegó el Épsilon! ¡Prepárate para el partido!

Habla con Dvalin en el centro del campo y cuando te pregunte si estás listo, contesta que "Sí".

Antes de comenzar el partido, tendrás que poner a Scott Banyan como titular.

Partido

Raimon vs. Épsilon.
Objetivo: Ganar el encuentro.

Este equipo estará muy por encima del Raimon y será imposible ganarle.

El objetivo de este partido, es que Scott Banyan le quite el balón al equipo rival usando la supertécnica "Campo torbellino". Recuerda que este movimiento solo aparece en uno de sus roles (pulsando L o R en la formación)

Cuando Banyan logre robar el balón usando esa supertécnica, el capitán del equipo contrario se quedará asombrado y le dará un tiempo al Raimon para que mejore antes de volver a enfrentarse a ellos.

A continuación, Scott Banyan decidirá acompañarte para formar parte de tu equipo.
Antes de irse, su entrenador se regalará la "Ropa del Claustro" .

Después de la conversación, todos los jugadores decidirán volver a la Caravana Inazuma.

Seguidamente, verás una secuencia de vídeo en la que Dvalin está discutiendo con otros tres alienígenas.

Más tarde, verás a dos personajes huyendo de algo (se llaman Samford y King), pero de momento no se sabe quienes son ni de que huyen.

Tras salvar el juego, volverás a ver unas imágenes en las que aparece el mismo personaje que apareció al final del episodio anterior. Se hace llamar Dark.

Tras ver estas imágenes, acabará este episodio y dará comienzo en Episodio 5: Ajuste de cuentas, Hillman contra Dark