Al comienzo de este episodio aparecerás en el interior de la Caravana Inazuma.
En el videoteléfono, aparecerá el presidente diciendo que cree que la Academia Alius se oculta en Osaka.

¡Habla con el Sr. Veteran cuando estés listo!

Después de la llamada por el videoteléfono, habla con el Sr. Veteran para que comience el viaje.

Tras hacerlo, te indicarán el siguiente objetivo.

¡Todo listo! ¡Dirígete a Osaka!

Tras hablar con Veteran, aparecerá el mapa de Japón y tendrás que seleccionar ir a "Osaka".

Cuando aparezca su mapa, pincha sobre "Ciudad" para visitarla.

¡Encuentra al ayudante!

Al llegar a Osaka, avanza hacia el norte hasta pasar al "Barrio de tiendas".
Una vez allí, métete por la primera calle hacia la derecha y junto al rayo amarillo encontrarás a un hombre con traje gris.

Al hablar con él, descubrirás que se trata del ayudante al que estás buscando.

Durante la conversación, el ayudante usará un dispositivo para saber la proximidad de la Academia Alius. Durante la búsqueda, el aparato explotará debido a la proximidad con lo que estás buscando.

Seguidamente, te dirán que posiblemente se encuentre en una zona que hay al norte llamada Osakaland.

¡Inspecciona Osakaland!

Sal por el camino norte del Barrio de tiendas y en el mapa verás un nuevo destino llamado Osakaland (es un parque de atracciones).

Al llegar al parque de atracciones, las cuatro chicas querrán que las acompañes y tendrás que decidir con quien quieres ir.

¡Piensa bien con quien vas a ir!

Cuando hayas elegido a una de las chicas (es indiferente a quien elijas), ve a la zona norte de la fuente y recibirá una llamada de teléfono.

¡Inspecciona Osakaland con Tori! (si has elegido a otra chica aparecerá su nombre).

Después de recibir la llamada, ve a la tienda de la izquierda y habla con la dependiente (la tienda tiene un toldo amarillo).

Tras hablar con ella, aparecerá el siguiente objetivo.

¡Ve al este y comprueba cómo está Shawn!

Sal por el camino que está en la parte derecha de la plaza y llegarás a la "Atracción Osakaland".

En la zona de hierba que está por la zona central del mapa, encontrarás a Shawn junto a un árbol.

Al hablar con él te darás cuenta de que no se encuentra bien ya que estaba hablando solo.

Después de hacerle una pregunta parecerá que se ha convertido en otra persona y se irá.

Seguidamente, oirás la voz de Tod pidiendo ayuda.

¡Tod necesita ayuda! ¡Dirígete a la entrada!

Cuando oigas la voz pidiendo ayuda, ve a la plaza que estaba a la izquierda y junto a la fuente encontrarás a Tod rodeado de gente.

Al llegar a Osaka, Tod se chocó contra una de las chicas que le están rodeando y le acusa de robarle unos bombones.

Cuando hables con él para aclarar las cosas, aparecerán más chicas y se presentarán como el equipo femenino de Osaka, llamado Triple C.

Al creer que formáis parte de la Academia Alius, os retarán a jugar un partido.

¡Prepárate para desafiar al Triple C!

Cuando estés preparado, habla de nuevo con las chicas para que comience el partido.

Partido.

Raimon vs. Triple C.
Objetivo: Ganar el encuentro.

.

Este equipo tenderá a quitarte todos los balones cuando te interceptan, pero en cambio su portera no es demasiado eficiente y no es complicado meterle un gol usando una de tus supertécnicas.

Cuando ganes el partido, el equipo Triple C te confesará que entrenan en un subterráneo del parque de atracciones y decidirán llevarte hasta él.

¡Sigue a Sue a la instalación secreta!

Métete de nuevo por el camino que está a la derecha de la fuente y llegarás de nuevo a Osakaland.
En el primer camino que va hacia el norte, te encontrarás con Sue Hartland.

Habla con ella y te llevará a una entrada secreta que está detrás de la casa del terror.

En el interior, Sue pulsará un botón y te dirá que si vuelves a salir por la misma puerta por la que has entrado, no llegarás al exterior, sino que el camino ha cambiado y te llevará a una sala en la que hay máquinas.

Después de que te lo explique, tendrás que hacerlo tú, es decir, que tienes que activar la máquina de la derecha para que cambie el camino.

A continuación, sal por la puerta de la izquierda, pero ahora te llevará a una gran sala que está más abajo.
Allí encontrarás un balón negro de los que usa la Academia Alius y un ascensor que te llevará a una zona más profunda.

Cuando el ascensor llegue a la parte inferior, encontrarás el campo de fútbol donde entrena la Academia Alius.
El Raimon decidirá entrenar allí también y además contará con un nuevo miembro, ya que Sue Hartland se unirá al equipo.

Seguidamente, volverás a la planta de arriba para avisar al resto.

Allí te indicarán que en el centro de entrenamiento, podrás mejorar las habilidades de tu equipo realizando diversas pruebas.

¡Usa el centro de entrenamiento secreto!

Ve a la máquina que está en la esquina y pulsa el botón "A" a su lado para iniciar el entrenamiento.

Podrás elegir varios circuitos: Ataque, Defensa, Rapidez, Técnica, Aguante y Especial.

Al elegir ataque u otro cualquiera, bajarás por el ascensor y te encontrarás con un robot. Habla con él y automáticamente empezarás una pachanga.

Pachanga

Raimon vs. OSK-Z06.
Objetivo: Meter el primer gol.

Gana la pachanga y se abrirá una puerta a la izquierda que te lleva a otra sala donde hay un cofre que contiene agua isotonica (las puertas que se abren, pueden cambiar de lugar cada vez que entras).
Tras cogerla, métete por la puerta de arriba y encontrarás otro robot que te desafía a otra pachanga contra el mismo equipo que antes.

Al ganar, se abrirán dos puertas, una en la pared de arriba y otra en la pared de la derecha.

Si te metes por la puerta de arriba te encontrarás otro robot que te desafiará a la prueba final, un partido contra el Osakaland.

Partido

Raimon vs. Osakaland.
Objetivo: Ganar el encuentro.

Al inicio del partido, incluye a tu nuevo fichaje, Sue Hartland, como delantera y usa sus supertécnicas para tirar a puerta.

Si ganas el partido, aparecerás automáticamente en la máquina de la planta de arriba y verás las mejoras que has conseguido, tanto en tiro como en físico.

Al terminar este entrenamiento, podrás elegir otro para mejorar más cualidades del equipo.

¡Habla con Silvia cuando hayas acabado!

Cuando hayas acabado el entrenamiento o cuando decidas dejarlo, sal de esta zona y en el exterior te estará esperando Silvia.

Al hablar con ella te preguntará si ya has terminado de entrenar por hoy. Si le contestas que "No", podrás seguir entrenando, pero si le contestas que "Sí", te dirá que te tomes un descanso.

Durante el descanso, verás unas imágenes en las que aparece Schiller, el director del gran complejo financiero, esperando a sus tres hijos. Finalmente, solo aparecen dos de ellos, Torch, capitán del Prominence y Gazelle, capitán del Polvo de Diamante. El otro hijo que falta se llama Xene.

Cuando el equipo haya descansado, volverá a aparecer junto a la fuente de Osakaland. Estarán todos excepto Erik, por lo que decidirán ir en su busca (supuestamente está en la crepería que está al norte de la ciudad).

¡Ve a la crepería!

Sal de la plaza por el camino del sur y en la entrada sal por el camino de la izquierda. Elige salir al "Mapa". y después pincha en "Ciudad" para volver a esa zona.

Cuando estés en la ciudad, avanza hacia el norte para llegar al "Barrio de tiendas" y métete por la primera calle hacia la derecha.
La primera puerta que encuentras es la crepería (sobre la puerta hay un cartel rojo).

Entra en la crepería pulsando el botón "A" y en su interior encontrarás a Erik con Sue.
Mientras Sue y su madre discuten entre ellas, Mark avisará a Erik para que vaya a entrenar.

Una vez fuera, tendrás que entrar en el menú "jugadores" si quieres que Erik y Sue vuelvan a ser titulares.

¡Vuelve al centro de entrenamiento!

A continuación, sal de esta zona por el norte de la calle y en el mapa vuelve a elegir ir al "Mapa". Después pincha sobre "Osakaland" para llegar de nuevo al parque de atracciones.

Dentro del parque, avanza hacia el norte para llegar a la plaza y después hacia el este para ir a la atracción Osakaland.

Cuando estés en esta zona, vuelve a entrar por la parte de atrás de la casa del terror para llegar al centro de entrenamiento (es la primera casa que encuentras en la parte de arriba del camino).

Una vez dentro, vuelve a activar el camino secreto en la máquina de la derecha y tras hacerlo, métete por la puerta que has entrado para que te lleve al centro de entrenamiento.

Examina la máquina que está en la esquina del fondo a la derecha para volver al entrenamiento.

Elige uno de los circuitos y complétalo como hiciste anteriormente ganando las pachangas (en la pantalla superior aparecerá el mapa con los caminos que se van abriendo).

Cuando llegues al partido final, verás que no está el robot de entrenamiento, sino que está Dvalin, el capitán del Épsilon.

Antes de enfrentarte a este equipo, tendrás que poner a Sue de titular en el equipo del Raimon.

Partido.

Raimon vs. Épsilon.
Objetivo: Ganar el encuentro.

El partido contra el Épsilon es bastante complicado, ya usarán la supertécnica Lluvia de meteoros cada vez que intentes robar un balón al rival.

Cada vez que tires a puerta con un delantero, usa la supertécnica más potente que tengas, porque de lo contrario el portero lo parará.

Con el portero, haz lo mismo, es decir, que cuando te vayan a tirar a puerta, usa una supertécnica ya que sus disparos son muy potentes.

Cuando ganes el partido, el Épsilon abandonará el campo, pero dirá que volverá a jugar contra ti usando un delantero muy especial.

Cuando el Épsilon se vaya, Jude comentará que la fuerza de ese equipo procede de algún tipo de energía y el equipo decidirá volver a bajar en busca de nuevas pistas.

Buscando abajo no encontrarán nada, excepto algo que les hace pensar que hay otro equipo después del Épsilon y que su nombre empieza por "G".

Después, verás una secuencia en la que sale Schiller, el del director del gran complejo financiero.
También aparecerá su tercer hijo. Resulta ser Xavier, el chico de pelo rojo que conoció Mark en el Instituto Alpino. Ahora le llamarán Xene y es el capitán del equipo Génesis.

Más tarde, Tori llamará a su padre, el primer ministro Vanguard para contarle que existe un nuevo equipo más poderoso que el Épsilon.

Tras ver esta secuencia de vídeo, pasarás al Capitulo 7 el quaderno oculto